Word
คุณ ต้องการ พัก ที่ โรงแรม กี่ วัน กี่ คืน ครับ
Meaning
How many days and how many nights do you want to stay at the hotel?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of คุณ ต้องการ พัก ที่ โรงแรม กี่ วัน กี่ คืน ครับ
ครับ
polite particle (male)
คุณ
you
ที่
at
พัก
to stay / to rest / take a break
Questions & Answers about คุณ ต้องการ พัก ที่ โรงแรม กี่ วัน กี่ คืน ครับ
Why do we just say กี่วัน and กี่คืน without adding a classifier?
In Thai, time periods like วัน (day) and คืน (night) act as their own classifiers. When using กี่ (how many) with these words, you do not need to add an extra classifier. You just attach กี่ directly in front of the time word.
Is the word for 'and' missing between days and nights?
Yes, Thai often drops the word for 'and' when grouping related things together. It sounds perfectly natural to just repeat the question word side-by-side as กี่วันกี่คืน (literally: how many days how many nights).
Why is the question part (กี่วันกี่คืน) at the end of the sentence?
Unlike English, which puts question words at the beginning, Thai keeps the normal subject-verb-object statement order and puts the question at the end. The structure here is literally 'You want stay at hotel how many days how many nights'.
I learned that อยาก means 'to want'. Why does this sentence use ต้องการ instead?
Both mean 'to want', but ต้องการ is a bit more formal and is often used when requesting things or services. You will hear it a lot in hospitality and business settings, like a hotel receptionist asking about your reservation.