Breakdown of อาหาร ที่ ร้านอาหาร อร่อย มาก ครับ
ครับ
polite particle (male)
มาก
very / much, more
อร่อย
delicious
อาหาร
food
ร้านอาหาร
restaurant
ที่
at
Questions & Answers about อาหาร ที่ ร้านอาหาร อร่อย มาก ครับ
Since this lesson is about pronouns like ฉัน and คุณ, why aren't there any in this sentence?
Where is the word for 'is' in 'is very delicious'?
Thai does not use a 'to be' verb (like 'is' or 'are') before adjectives. The word อร่อย (delicious) acts like a verb on its own, so you just place it directly after the subject.
Why does the sentence say อร่อย มาก (delicious very) instead of putting 'very' first?
In Thai, words that describe the intensity of an adjective, like มาก (very), must always come after the adjective they describe.
Is ที่ acting as the word 'the' in this sentence?
No, Thai doesn't have a direct translation for articles like 'a' or 'the'. In this sentence, ที่ means 'at'. It tells you the location of the food: 'at (the) restaurant'.
What does the word ร้านอาหาร (restaurant) literally mean?
It is made of two words: ร้าน (shop or store) and อาหาร (food). You will see ร้าน combined with many other words in Thai to name different kinds of shops.
Learn อาหาร ที่ ร้านอาหาร อร่อย มาก ครับ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free