Breakdown of นอกจาก ผลเสีย แล้วยัง มี ผลตอบรับ ที่ แย่ ด้วย ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
มี
to have / there is / there are
ด้วย
also, as well
แย่
bad / terrible
ที่
who/which/that (relative pronoun)
นอกจาก
besides
แล้วยัง
also (furthermore)
ผลเสีย
negative consequence
ผลตอบรับ
feedback
Questions & Answers about นอกจาก ผลเสีย แล้วยัง มี ผลตอบรับ ที่ แย่ ด้วย ค่ะ
How exactly does the prefix ผล change the meaning of เสีย in this sentence?
The prefix ผล means result or fruit. The word เสีย usually functions as a verb meaning to break, go bad, or lose. Attaching ผล to the front turns it into the noun ผลเสีย, which literally means bad result or negative consequence.
Can you break down the parts of the word ผลตอบรับ?
It is made of three parts: ผล (result), ตอบ (to answer), and รับ (to receive). The compound ตอบรับ is a verb meaning to reply or acknowledge. Adding ผล derives the noun for the outcome of that reply, giving us the word for feedback or response.
How do นอกจาก, แล้วยัง, and ด้วย work together in this sentence?
They form a common pattern used to add information, similar to 'besides A, there is also B.' นอกจาก means besides or apart from and sets up the first item. แล้วยัง (and still / also) introduces the additional item, and ด้วย (too / as well) closes the phrase to strongly emphasize the addition.
Both เสีย and แย่ relate to something being bad. Could we say ผลแย่ instead of ผลเสีย?
No, ผลเสีย is a fixed noun compound. While แย่ means bad or terrible, it is a standalone adjective used to describe a situation or feeling, which is why it is used to describe the ผลตอบรับ (feedback) here. เสีย is the standard word used with prefixes to form nouns about negative states or damages.
Learn นอกจาก ผลเสีย แล้วยัง มี ผลตอบรับ ที่ แย่ ด้วย ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free