Learn Thai: กรุณา หุบ ร่ม ก่อน ขึ้น ขบวน รถไฟ ค่ะ - Please fold your umbrella before boarding the train carriage.