Breakdown of เธอ อดใจ ไม่ ไหว ก็เลย แอบ กิน ของหวาน ตอน ดึกดื่น จน ฟิน ค่ะ
ค่ะ
polite particle (female)
กิน
to eat
ไม่
not
แอบ
to hide (oneself, secretly)
ก็เลย
so / therefore
ของหวาน
the dessert
จน
until / so much that
ไหว
can physically handle it
ตอน
at (a time) / during
เธอ
you (familiar, among friends); she
ดึกดื่น
late at night
ฟิน
to be extremely satisfied
อดใจ
to resist temptation
Learn เธอ อดใจ ไม่ ไหว ก็เลย แอบ กิน ของหวาน ตอน ดึกดื่น จน ฟิน ค่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free