สิ่งที่ นักเขียน ถ่ายทอด คือ แง่คิด ที่ สำคัญ สำหรับ สังคม ครับ

Questions & Answers about สิ่งที่ นักเขียน ถ่ายทอด คือ แง่คิด ที่ สำคัญ สำหรับ สังคม ครับ

The current lesson is about ในแง่ของ (in terms of). Is the word แง่คิด related to that?
Yes! แง่ means an angle, aspect, or facet. While the lesson uses it in ในแง่ของ (in the aspect/angle of), here it combines with คิด (to think). Literally an angle to think about, แง่คิด translates to a takeaway, viewpoint, or food for thought.
Why use ถ่ายทอด for convey instead of a more common word like สื่อ (to communicate) or บอก (to tell)?
ถ่ายทอด specifically means to transmit, relay, or pass something on. When a writer shares deep ideas or a moral lesson, ถ่ายทอด captures the nuance of passing wisdom or experience from the author to the reader, whereas สื่อ just means transmitting a general message.
Why is คือ used here for is instead of เป็น?
คือ is used because the sentence equates two specific noun phrases: what the writer conveys equals an important takeaway. คือ acts like an equals sign defining exactly what the subject is. If you were classifying a noun into a general category (like saying this is a good book), you would use เป็น.
Why is there a ที่ before สำคัญ? Couldn't we just say แง่คิดสำคัญ?
You could drop the ที่ in casual speech, but keeping it makes the sentence sound more polished and written. It acts as a relative pronoun, making the phrase literally mean a takeaway that is important. It also mirrors the use of ที่ in the opening phrase สิ่งที่ (the thing that).

Learn สิ่งที่ นักเขียน ถ่ายทอด คือ แง่คิด ที่ สำคัญ สำหรับ สังคม ครับ and more in Thai

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free