Breakdown of โรงเรียน กำหนด ให้ นักเรียน ใส่ ชุด นักเรียน
นักเรียน
student
โรงเรียน
school
ใส่
to wear
ให้
to have/let (someone) do
ชุด
the outfit
กำหนด
to set, to schedule, to stipulate
Questions & Answers about โรงเรียน กำหนด ให้ นักเรียน ใส่ ชุด นักเรียน
Why is ให้ used after กำหนด here?
In this sentence, ให้ does not mean "to give." It acts as a linking word (like "that" or "to" in English) used after verbs of commanding, requesting, or setting rules. It connects the rule-maker (โรงเรียน) to the action they want someone else to do.
Is ชุดนักเรียน considered a single word, or just "outfit" plus "student"?
It acts as a single compound noun meaning "school uniform." The word ชุด (outfit, suit, or set) is often placed in front of a profession or role to describe a specific uniform, like ชุดพยาบาล (nurse uniform) or ชุดทำงาน (work clothes).
Does the word กำหนด just mean "to force" or "to order"?
Not exactly. While it results in an order here, กำหนด specifically means to stipulate, set, or determine a rule, policy, or schedule. It sounds formal and administrative, making it the perfect word for a school establishing a dress code.
Could we drop the first นักเรียน and just say โรงเรียนกำหนดให้ใส่ชุดนักเรียน?
Yes! Since it is obvious from the context that a school sets rules for its students, you can completely drop the first นักเรียน. Saying โรงเรียนกำหนดให้ใส่ชุดนักเรียน (The school requires wearing student uniforms) is very natural and common in Thai.
Learn โรงเรียน กำหนด ให้ นักเรียน ใส่ ชุด นักเรียน and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free