Usages of ในขณะที่
เมือง เร่งรีบ ในขณะที่ ชนบท สงบสุข
The city is hurried, whereas the countryside is peaceful.
วิถีชีวิต คน เมือง วุ่นวาย ในขณะที่ ผู้คน ใน ชนบท เรียบง่าย
The lifestyle of city people is chaotic, whereas people in the countryside are simple.
กรุงเทพฯ พลุกพล่าน ในขณะที่ ชนบท มี ค่าครองชีพ ถูก
Bangkok is bustling, whereas the countryside has a cheap cost of living.
เมือง อากาศ แย่ ในขณะที่ ชนบท มี อากาศ บริสุทธิ์
The city has bad weather, whereas the countryside has pure air.
ฉัน ชอบ วิถีชีวิต เรียบง่าย ในขณะที่ เพื่อน ชอบ เมือง ที่ พลุกพล่าน
I like a simple lifestyle, whereas my friend likes a bustling city.
ในขณะที่ คอนเซปต์ ดี สี ก็ จืดชืด และ ไม่ โดดเด่น นัก ครับ
While the concept is good, the colors are bland and not particularly outstanding, sir.
เปลญวน ระบายอากาศ ได้ ดี ในขณะที่ เต็นท์ อาจจะ ร้อน กว่า ครับ
A hammock ventilates well, whereas a tent might be hotter.
เต็นท์ รุ่น นี้ ดี ตรงที่ กันลม ในขณะที่ ยัง ระบายอากาศ ได้ ครับ
This tent model is good in that it is windproof, while still being able to ventilate.
เรา จำเป็นต้อง สอบประวัติ อย่าง ถี่ถ้วน ในขณะที่ คัดเลือก พนักงาน ใหม่ ครับ
We are required to conduct a background check thoroughly while selecting new employees.
ในขณะที่ ทราบ วุฒิการศึกษา แล้ว เรา ยัง ไม่ แน่ใจ ว่า เขา ปลอมแปลง เอกสาร หรือไม่ ครับ
While already knowing the educational qualifications, we are still not sure whether he forged the documents or not.
Learn ในขณะที่ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free