Word
ผม คัดค้าน ข้อเรียกร้อง นี้ เพราะ ค่าจ้าง สูง เกินไป ครับ
Meaning
I oppose this demand because the wage is too high.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of ผม คัดค้าน ข้อเรียกร้อง นี้ เพราะ ค่าจ้าง สูง เกินไป ครับ
ครับ
polite particle (male)
ผม
I (male)
สูง
tall / high
นี้
this (modifier)
Questions & Answers about ผม คัดค้าน ข้อเรียกร้อง นี้ เพราะ ค่าจ้าง สูง เกินไป ครับ
Since this lesson is about ยอม, could I just say ผมไม่ยอมข้อเรียกร้องนี้ instead of using คัดค้าน (to oppose)?
You would need to add an action verb to make it sound natural, such as ผมไม่ยอมรับข้อเรียกร้องนี้ (I refuse to accept this demand). While ไม่ยอม focuses on the act of not giving in or not yielding, คัดค้าน (to object or oppose) is a more formal and direct word typically used in business, political, or legal negotiations.
What is the function of the prefix ข้อ in the word ข้อเรียกร้อง?
The prefix ข้อ is used to create nouns that refer to specific points, clauses, or items. Since เรียกร้อง is the verb for 'to demand', adding ข้อ turns it into the noun 'a demand' (meaning a specific point of negotiation). You will also see this prefix in similar words like ข้อตกลง (an agreement) or ข้อเสนอ (a proposal).
For 'too high', why is สูง used here? Could I use แพง (expensive) since we are talking about money paying for labor?
No, you cannot use แพง here. The word แพง is strictly used for the price of goods or services being expensive. For wages (ค่าจ้าง), rates, or numerical amounts, Thai uses สูง (high) and ต่ำ (low), just like in English. Even though สูง is commonly used for physical height, it perfectly applies to abstract levels and numbers too.
Does the modifier เกินไป (too much) always go after the adjective?