Usages of ล่ะ
ผม สบายดี ครับ คุณ ล่ะ ครับ
I am well. What about you?
ฉัน ก็ สบายดี ค่ะ งาน ลงตัว แล้ว คุณ ล่ะ คะ
I am fine too. Work is settled. What about you?
กิจการ ของ ผม รุ่งเรือง มาก ครับ ของ คุณ ล่ะ ครับ
My business is very prosperous. What about yours?
ผม สบายดี ครับ แล้ว ข่าวคราว ของ คุณ ล่ะ ครับ
I am fine. And what about your news?
ผม ทุ่มเท กับ งาน มาก ครับ คุณ ล่ะ ครับ
I dedicate a lot to my work. What about you?
ครอบครัว ของ ฉัน อบอุ่น มาก ค่ะ ครอบครัว คุณ ล่ะ คะ
My family is very close-knit. What about your family?
ฉัน โทร ถามไถ่ อาการ เพื่อน ค่ะ เพื่อน คุณ ล่ะ คะ
I called to check on my friend's condition. And what about your friend?
แล้ว องค์ประกอบ ล่ะ สร้างสรรค์ ที่สุด ไหม คะ
And what about the composition? Is it the most creative?
ทำไม เสื้อ ผ้าไหม ถึง ยับ มาก ล่ะ ครับ
How come the silk shirt is so wrinkled?
ทำไม มัน ถึง หด ล่ะ คะ ทั้งๆ ที่ อุตส่าห์ ถนอม มาก
How come it shrank even though I took the trouble to treat it with great care?
ทำไม คุณ มัวแต่ ซ่อม ตีนกบ ล่ะ คะ
Why are you preoccupied with fixing your flippers?
ผม เข้าเวร คืน เว้น คืน แล้ว คุณ ล่ะ ครับ
I am on duty every other night. What about you?
ตอนที่ โรค รุมเร้า ใคร จะ แบกรับ ค่าใช้จ่าย ล่ะ คะ
When illness besets you, who will shoulder the expenses?
แล้ว ข้อเสนอ สวยหรู นั่น ล่ะ เอาเข้าจริงๆ ก็ ปั่นป่วน ใช่ไหม ครับ
And what about that rosy proposal? In actual practice, it's chaotic too, right?
Learn ล่ะ and more in Thai
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free