The Universal Quantifier ทุก
To express "every" of a certain noun, Thai uses the word ทุก. Just like numbers and demonstratives, ทุก must be followed by the appropriate classifier for the noun you are describing.
The structure is: Noun + ทุก + Classifier
| Every cat is cute. | แมว ทุก ตัว น่ารัก ครับ |
| Every employee is very diligent. | พนักงาน ทุก คน ขยัน มาก ครับ |
Classifiers for Abstract Nouns
Classifiers are not just for physical objects; abstract concepts also require them.
For a question (คำถาม), use the classifier ข้อ (which is also used for test items or points on a list).
| Every question is important. | คำถาม ทุก ข้อ สำคัญ ค่ะ |
For a problem (ปัญหา), use the classifier เรื่อง (which is generally used for matters, stories, or topics).
| Every problem is difficult. | ปัญหา ทุก เรื่อง ยาก ค่ะ |
Comparing Items
When talking about universal facts or multiple items, you will often need to point out whether things are the same (เหมือนกัน) or different (แตกต่าง).
| Every bag is the same. | กระเป๋า ทุก ใบ เหมือนกัน ครับ |
| This problem is different. | ปัญหา เรื่อง นี้ แตกต่าง ค่ะ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
