| Question | Answer |
|---|---|
refuses to / will not let | ไม่ยอม |
The suspect refuses to answer questions. | ผู้ต้องสงสัย ไม่ยอม ตอบ คำถาม ครับ |
criminal | อาชญากร |
That criminal refuses to confess. | อาชญากร คน นั้น ไม่ยอม สารภาพ ค่ะ |
defendant | จำเลย |
to testify | ให้การ |
The defendant refuses to testify to the police. | จำเลย ไม่ยอม ให้การ กับ ตำรวจ ครับ |
mastermind | ผู้บงการ |
He refuses to speak, or perhaps he is protecting the mastermind? | เขา ไม่ยอม พูด หรือว่า กำลัง ปกป้อง ผู้บงการ คะ |
prosecutor | อัยการ |
As far as I know, the prosecutor wants him to confess. | เท่าที่ รู้ อัยการ อยาก ให้ เขา สารภาพ ครับ |
arrest warrant | หมายจับ |
The police already have an arrest warrant for this criminal. | ตำรวจ มี หมายจับ อาชญากร คน นี้ แล้ว ค่ะ |
to bail out | ประกันตัว |
The court will not let the defendant post bail. | ศาล ไม่ยอม ให้ จำเลย ประกันตัว ครับ |
The mastermind was arrested on a warrant. | ผู้บงการ โดน จับกุม ตาม หมายจับ ค่ะ |
to coax | เกลี้ยกล่อม |
I can't handle coaxing this criminal anymore. | ฉัน เกลี้ยกล่อม อาชญากร คน นี้ ไม่ ไหว แล้ว ค่ะ |
You must coax him to testify. | คุณ ต้อง เกลี้ยกล่อม ให้ เขา ให้การ นะ ครับ |
The prosecutor will not let him post bail. | อัยการ ไม่ยอม ให้ เขา ประกันตัว ค่ะ |
to utter a word | ปริปาก |
The suspect refuses to utter a word at all. | ผู้ต้องสงสัย ไม่ยอม ปริปาก พูด อะไร เลย ครับ |
to press (for an answer) | เค้น |
The police try to press for the truth, but the criminal refuses to testify. | ตำรวจ พยายาม เค้น ความจริง แต่ อาชญากร ไม่ยอม ให้การ ค่ะ |
suspicious behavior | พิรุธ |
The defendant has no suspicious behavior and refuses to admit guilt. | จำเลย ไม่ มี พิรุธ และ ไม่ ยอมรับ ความผิด ครับ |
corpse, dead body | ศพ |
The police found a body in the suspect's house. | ตำรวจ พบ ศพ ใน บ้าน ของ ผู้ต้องสงสัย |
He saw the body and refused to utter another word. | เขา เห็น ศพ แล้ว ไม่ยอม ปริปาก อีก เลย |
The police pressed for the truth until he confessed. | ตำรวจ เค้น ความจริง จน เขา สารภาพ |
The defendant behaved suspiciously, so the police arrested him. | จำเลย มี พิรุธ ตำรวจ ก็เลย จับ เขา |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
