Plural quantifiers (หลาย)

QuestionAnswer
female seller
แม่ค้า
many / several
หลาย
The female seller has many customers.
แม่ค้า มี ลูกค้า หลาย คน ค่ะ
male seller
พ่อค้า
fruit
ผลไม้
kind / type (category)
ชนิด
The male seller sells many kinds of fruit.
พ่อค้า ขาย ผลไม้ หลาย ชนิด ครับ
flower
ดอกไม้
blossom / classifier for flowers
ดอก
I want to buy many flowers.
ฉัน อยาก ซื้อ ดอกไม้ หลาย ดอก ค่ะ
toy
ของเล่น
style / design
แบบ
My younger sister likes many styles of toys.
น้องสาว ของ ฉัน ชอบ ของเล่น หลาย แบบ ค่ะ
kind / sort / item (classifier)
อย่าง
This female seller sells many kinds of fruit.
แม่ค้า คน นี้ ขาย ผลไม้ หลาย อย่าง ครับ
He has many cars.
เขา มี รถยนต์ หลาย คัน ครับ
We have to buy many kinds of vegetables.
พวก เรา ต้อง ซื้อ ผัก หลาย ชนิด ค่ะ
That shop has many styles of toys.
ร้าน นั้น มี ของเล่น หลาย แบบ ค่ะ
I like many kinds of Thai food.
ผม ชอบ อาหาร ไทย หลาย อย่าง ครับ
He buys many flowers for his girlfriend.
เขา ซื้อ ดอกไม้ หลาย ดอก ให้ แฟน ครับ
There are many kinds of fruit at the market.
ที่ ตลาด มี ผลไม้ หลาย ชนิด ค่ะ
There are many styles of red shirts.
มี เสื้อ สี แดง หลาย แบบ ครับ
There are many male vendors in this market.
มี พ่อค้า หลาย คน ใน ตลาด นี้ ครับ