| Question | Answer |
|---|---|
to save (computer files) | เซฟ |
I almost forgot to save the file. | ผม เกือบ จะ ลืม เซฟ ไฟล์ อยู่ แล้ว |
particle emphasizing a missed expectation / truly / absolutely (emphasis) | เชียว |
I was on the very verge of not saving the work. | ผม เกือบ จะ ไม่ ได้ เซฟ งาน อยู่ แล้ว เชียว |
folder (computer/digital) | โฟลเดอร์ |
She was on the very verge of deleting the important folder. | เธอ เกือบ จะ ลบ โฟลเดอร์ สำคัญ อยู่ แล้ว เชียว |
Please save the file in this folder. | กรุณา เซฟ ไฟล์ ใน โฟลเดอร์ นี้ ครับ |
to freeze (computer) | แฮงก์ |
The computer almost froze! | คอมพิวเตอร์ เกือบ จะ แฮงก์ อยู่ แล้ว เชียว |
This app freezes quite often. | แอป นี้ แฮงก์ ค่อนข้าง บ่อย ครับ |
to upload | อัปโหลด |
I heard that he almost uploaded the wrong file. | เห็นว่า เขา เกือบ จะ อัปโหลด ไฟล์ ผิด อยู่ แล้ว |
The slower the internet is, the harder it is to upload. | ยิ่ง อินเทอร์เน็ต ช้า ยิ่ง อัปโหลด ยาก ค่ะ |
to reset | รีเซ็ต |
We were on the very verge of resetting the system. | เรา เกือบ จะ รีเซ็ต ระบบ อยู่ แล้ว เชียว |
machine / device (general) | เครื่อง |
When the screen freezes, you have to reset the machine. | ตอนที่ หน้าจอ แฮงก์ ต้อง รีเซ็ต เครื่อง ครับ |
to block (online/contacts) | บล็อก |
Word has it that the boss almost blocked the wrong email. | เห็นว่า หัวหน้า เกือบ จะ บล็อก อีเมล ผิด อยู่ แล้ว เชียว |
spam | สแปม |
You should block spam messages. | คุณ ควร บล็อก ข้อความ สแปม นะ คะ |
By this time, he must have received a lot of spam. | ป่านนี้ เขา คง ได้รับ สแปม เยอะ มาก |
flash drive | แฟลชไดรฟ์ |
I was on the very verge of forgetting the flash drive. | ฉัน เกือบ จะ ลืม แฟลชไดรฟ์ อยู่ แล้ว เชียว |
Have you uploaded the data from the flash drive yet? | คุณ อัปโหลด ข้อมูล จาก แฟลชไดรฟ์ หรือยัง คะ |
to log out | ล็อกเอาต์ |
He was on the very verge of logging out. | เขา เกือบ จะ ล็อกเอาต์ อยู่ แล้ว เชียว |
Don't forget to log out before resetting the machine. | อย่า ลืม ล็อกเอาต์ ก่อน รีเซ็ต เครื่อง นะ ครับ |
Your questions are stored by us to improve Elon.io