Absolute modifiers (ใดๆ)

QuestionAnswer
to wiretap / to eavesdrop
ดักฟัง
any / whatsoever
ใดๆ
We didn't find any wiretapping devices whatsoever in this room.
เรา ไม่ พบ อุปกรณ์ ดักฟัง ใดๆ ใน ห้อง นี้ ครับ
secure / tight
รัดกุม
This plan must be secure; there must be no errors whatsoever.
แผนการ นี้ ต้อง รัดกุม ต้อง ไม่ มี ข้อผิดพลาด ใดๆ ค่ะ
to go undercover
แฝงตัว
the rebel / the traitor
กบฏ
The boss had the spy go undercover into the rebel group.
หัวหน้า ให้ สายลับ แฝงตัว เข้า ไป ใน กลุ่ม กบฏ ครับ
to steal / to commit espionage
โจรกรรม
There is no evidence whatsoever that he stole classified data.
ไม่ มี หลักฐาน ใดๆ ว่า เขา โจรกรรม ข้อมูล ลับ ค่ะ
to intercept
สกัดกั้น
to smuggle / to sneak
ลักลอบ
The police are intercepting the enemies who are sneaking in.
ตำรวจ กำลัง สกัดกั้น ศัตรู ที่ ลักลอบ เข้า มา อยู่ ครับ
coordinates
พิกัด
If you know any coordinates whatsoever, please inform the officers immediately.
ถ้า คุณ รู้ พิกัด ใดๆ กรุณา แจ้ง เจ้าหน้าที่ ทันที ค่ะ
to camouflage / to conceal
อำพราง
I wonder whether they are camouflaging their identities and going undercover.
ผม สงสัย ว่า พวก เขา อำพราง ตัวตน และ แฝงตัว อยู่ หรือเปล่า ครับ
All the rebels are eavesdropping on each other.
บรรดา กบฏ กำลัง ดักฟัง กัน เอง อยู่ ค่ะ
Our security system is tight enough to intercept hackers.
ระบบ ความปลอดภัย ของ เรา รัดกุม พอที่จะ สกัดกั้น แฮกเกอร์ ครับ
The spy discovered the coordinates of the truck that smuggled goods.
สายลับ ค้นพบ พิกัด ของ รถบรรทุก ที่ ลักลอบ ขน สินค้า ค่ะ
The thief camouflaged his face so that no one could remember him when committing espionage.
โจร อำพราง หน้า เพื่อไม่ให้ ใคร จำ ได้ ตอนที่ โจรกรรม ครับ
The chairman does not allow revealing any secrets whatsoever.
ท่าน ประธาน ไม่ อนุญาต ให้ เปิดเผย ความลับ ใดๆ เด็ดขาด ค่ะ