Javisst, det gör vi gärna.

Questions & Answers about Javisst, det gör vi gärna.

Since this lesson is about prefixes like jätte-, could I add one to gärna here?
Yes, absolutely! Even though gärna is an adverb, jätte- is highly productive and very frequently attached to it to show extra enthusiasm. You will often hear native speakers say det gör vi jättegärna (we would absolutely love to do that).
Why does the verb gör come before the subject vi?
This is the classic V2 (verb-second) rule at work. The main clause starts with the fronted object det (that/it) in the first position. The verb gör must come second, pushing the subject vi to the third position. The opening word javisst is an interjection and sits outside the main clause, so it doesn't count towards the word order.
What is the difference between saying ja and javisst?
Javisst is a compound of ja (yes) and visst (certainly/of course). It acts as an intensified, more reassuring, or more enthusiastic affirmative than just ja. It is very commonly used when happily agreeing to a request, similar to 'sure thing' or 'certainly' in English.
Why use gör (do) instead of the specific verb for the action being agreed to?
Swedish frequently uses göra (to do) alongside the pronoun det (it/that) to stand in for a previously mentioned action, avoiding repetition. If someone just asked, 'Can you help me move this table?', answering det gör vi gärna is the most natural way to say 'we will gladly do that.'

Learn Javisst, det gör vi gärna and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free