Breakdown of Vi läste den förra rapporten igår.
läsa
to read
igår
yesterday
den
the (with en-words)
rapporten
the report
Questions & Answers about Vi läste den förra rapporten igår.
If someone reported this statement later ('He said that we...'), how would the word igår change?
In past-tense reported speech, time words shift to match the perspective of the original speaker. igår (yesterday) shifts to dagen innan (the day before) or föregående dag (the previous day). The reported sentence would become: Han sa att vi läste den förra rapporten dagen innan.
Why do we use den förra rapporten instead of just förra rapporten?
This is the Swedish double definite rule: you need the definite article den, the adjective förra, and the definite noun rapporten. While fixed time phrases often drop the first article (like förra veckan for 'last week'), standard objects modified by förra usually require the full double definite structure.
Does the adjective förra change its ending if we swap rapporten for a plural or an ett-word?
No, förra (previous) is an uninflected adjective. It always ends in -a regardless of gender or number. For example, it stays exactly the same with an ett-word (det förra mötet) and in the plural (de förra rapporterna).
If I start the sentence with igår to emphasize the time, what happens to the word order?