Breakdown of Den flöt iland helt oskadd.
den
it (common)
helt
completely
flyta
to float (on a liquid)
iland
ashore
Questions & Answers about Den flöt iland helt oskadd.
What is the infinitive form of flöt?
It comes from the strong verb flyta (to float). The principal parts you need to remember are flyta, flöt, flutit.
Why is iland written as a single word?
When it functions as an adverb of direction meaning "ashore" or "to shore", it is typically written as the single compound word iland. It is formed by combining the preposition i with the noun land.
Why does helt end in -t while oskadd does not?
helt is functioning as an adverb here (meaning "completely") modifying the adjective oskadd, so it takes the adverbial -t ending. Meanwhile, oskadd describes the common-gender pronoun Den, so it remains in its base form without an extra -t.
How is the word oskadd constructed?
It is built from the negative prefix o- (un-) attached to skadd, which is the past participle of the verb skada (to damage or injure). Literally, it means "undamaged".