Word
Vi bygger ett underjordiskt reningsverk för avloppet.
Meaning
We are building an underground treatment plant for the sewer.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Vi bygger ett underjordiskt reningsverk för avloppet.
ett
a, an (neuter)
vi
we
för
for, to
bygga
to build
Questions & Answers about Vi bygger ett underjordiskt reningsverk för avloppet.
Is underjordiskt related to the word for Earth?
Yes. It is built from under (under) and jord (earth, soil, or ground), plus the adjective suffix -isk. It gets a final -t here to agree with the neuter noun ett reningsverk.
How is the compound word reningsverk put together?
It combines rening (purification or treatment) and verk (a plant, facility, or works). They are joined by an -s-, which is a very common binding consonant used when gluing Swedish nouns together.
Why is avloppet in the definite form here?
English speakers might naturally say 'for sewage' in a general sense, but Swedish prefers the definite form avloppet (the sewer system) because it implies the specific infrastructure connected to this new plant.
Does avlopp always refer to a massive sewer system?
Not at all! While it means 'the sewer' in the context of a reningsverk, ett avlopp is also the everyday word for a standard drain in your kitchen sink or shower.