Breakdown of Polisen arresterade tjuvskytten i det övervakade naturreservatet.
i
in
polisen
the police officer
det
the (with ett-words)
arrestera
to arrest
tjuvskytten
the poacher
övervaka
to monitor
naturreservatet
the nature reserve
Questions & Answers about Polisen arresterade tjuvskytten i det övervakade naturreservatet.
Why does övervakade end in -e here instead of the usual definite adjective ending -a?
övervakade is a past participle acting as an adjective (meaning "monitored"). While regular adjectives usually take an -a in the definite form, past participles from Group 1 verbs that end in -ad (like övervakad) always change to -ade in the definite form and plural. Therefore, it becomes det övervakade naturreservatet.
Does this sentence use the "double definite" rule even though övervakade is technically a verb form?
Yes! Because the participle övervakade is modifying the noun exactly like an adjective, the standard double definite rule applies. You need the freestanding neuter article det before the modifier, plus the definite suffix -et on the noun itself (naturreservatet).
What are the component words that make up tjuvskytten?
It is a compound of tjuv (thief) and skytt (shooter or marksman). A "thief-shooter" is the Swedish term for a poacher. The -en suffix simply makes it definite ("the poacher").
In English, "the police" usually takes a plural verb. Is polisen treated as singular or plural in Swedish?
In Swedish, polisen is a grammatically singular noun, referring to the police force as a whole single entity. If you wanted to refer to multiple individual officers rather than the institution, you would use the plural form poliserna (the police officers).
Learn Polisen arresterade tjuvskytten i det övervakade naturreservatet and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free