Chefen verkade belåten med resultatet.

Questions & Answers about Chefen verkade belåten med resultatet.

Why does the adjective stay as belåten here instead of changing to belåtet?
Belåten describes chefen (the boss), which is an en-word (common gender). The rule to replace an unstressed -en ending with -et only applies when describing an ett-word (neuter). If the subject were a neuter noun like biträdet (the assistant), the adjective would change: biträdet verkade belåtet.
Are there other common ways to say "pleased" instead of belåten?
Yes, nöjd is a very common synonym. You could just as easily say chefen verkade nöjd med resultatet. Belåten sounds slightly more formal and emphasizes a strong sense of content satisfaction.
Is med always the right preposition to use when someone is pleased with something?
Yes, when you are pleased or satisfied with something in Swedish, you use the preposition med. This matches the English structure perfectly.
Why is it resultatet and not just resultat?
Resultat is an ett-word (neuter noun). Because the sentence is talking about "the" specific result rather than "a" result, it needs the definite suffix -et, making it resultatet.

Learn Chefen verkade belåten med resultatet and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free