Word
Museet visar bland annat gamla kartor.
Meaning
The museum shows old maps, among other things.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Museet visar bland annat gamla kartor.
gammal
old
kartan
the map
visa
to show
museet
the museum
Questions & Answers about Museet visar bland annat gamla kartor.
How would the word order change if I started the sentence with bland annat?
Why does bland annat use the singular annat when the English translation says "other things"?
Bland annat is a fixed expression. Swedish uses the neuter singular annat here to refer to an abstract, general "other" rather than counting specific plural objects. You will frequently see this phrase abbreviated as bl.a. in written Swedish.
Why is the definite form of "museum" written as museet instead of "museumet"?
Swedish nouns ending in -um are usually loanwords from Latin and follow a special spelling rule: they drop the -um before adding the definite suffix. Since it is an ett word (ett museum), it takes the neuter definite ending -et, giving us museet.
Why does the adjective gammal (old) change to gamla here?