Word
Nyfikenheten är ju stor.
Meaning
The curiosity is great, of course.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Nyfikenheten är ju stor.
vara
to be
stor
big
ju
as you know / of course
nyfikenheten
the curiosity
Questions & Answers about Nyfikenheten är ju stor.
How is the word nyfikenheten built?
It starts with the adjective nyfiken (curious). Adding the suffix -het turns it into the noun nyfikenhet (curiosity). Just like other nouns ending in -het, it is an en-word. Finally, the -en at the end is the definite article, making it definite.
Why do we use stor instead of stort here?
The adjective stor (great or big) describes nyfikenheten. Because nouns ending in -het are predictably en-words, any adjectives describing them must match that gender and take the base en-word form stor.
What does the little word ju do in this sentence?
The word ju is a very common Swedish particle used when you assume the listener already knows or agrees with what you are saying. It translates well to of course or as you know. It adds a feeling of shared understanding to the sentence.
Why does ju come directly after är?
The word ju acts as a sentence adverb. In standard Swedish main clauses, sentence adverbs like ju, inte, and alltid are placed immediately after the conjugated verb. Since är is the verb here, ju tucks in right behind it.