Questions & Answers about Han sa ingenting om festen.
How would the word order change if this were a subordinate clause?
In this main clause, the negative word ingenting comes after the verb sa. If this were a subordinate clause (like 'I know that he said nothing...'), the BIFF rule tells us the negation must jump before the verb. However, Swedes rarely put ingenting before the verb. Instead, they split it into inte + något. So it becomes: ... att han inte sa något om festen.
Can I just say Han sa inte något om festen instead?
Yes! In a main clause, ingenting and inte något mean the exact same thing and are both perfectly fine to use. As mentioned above, breaking it into inte något actually makes it much easier to apply the BIFF rule if you ever need to turn it into a subordinate clause.
Why is the verb spelled sa instead of sade?
sa is the past tense of säga (to say). You might see it spelled as sade in books or formal writing, but sa is exactly how it is pronounced and how it is usually spelled in everyday modern Swedish.
Does the preposition om always mean 'about'?