Usages of även om
Jag kommer även om det är sent.
I will come even if it is late.
Även om han är trött jobbar han.
Even though he is tired, he works.
Man kan uppskatta skönhet även om man inte har kunskap.
You can appreciate beauty even if you do not have knowledge.
Expeditionen fortsätter framåt, även om stormen är hemsk.
The expedition continues forward, even if the storm is terrible.
Även om isbjörnen är hungrig måste vi dra kälken.
Even if the polar bear is hungry, we must pull the sled.
Vi vägrar att ge upp, även om expeditionen inte kan överleva.
We refuse to give up, even if the expedition cannot survive.
Kälken blir förstörd, även om isen är platt.
The sled gets destroyed, even if the ice is flat.
Jackan håller mig varm, även om stormen är hemsk.
The jacket keeps me warm, even if the storm is terrible.
Även om vi fryser fortsätter vi framåt.
Even if we are freezing, we continue forward.
Vi kämpar i snön, även om vi är trötta.
We struggle in the snow, even though we are tired.
Även om förrådet är litet och graderna sjunker, lever hoppet.
Even if the supply is small and the degrees drop, the hope lives.
Det är lärorikt att inse misstaget, även om det är pinsamt.
It is instructive to realize the mistake, even if it is embarrassing.
Du kan väl avboka biljetten även om den är giltig.
You can surely cancel the ticket even if it is valid.
Även om väntetiden är lång ska vi åtgärda problemet.
Even if the waiting time is long, we will fix the problem.
Även om frestelsen är stark, låter jag bli att titta.
Even if the temptation is strong, I refrain from looking.
Jag fryser om fötterna även om jag har understället på mig.
My feet are cold even though I am wearing my base layer.
Även om hon köper gymkortet misslyckas försöket att träna.
Even if she buys the gym membership, the attempt to exercise fails.
Även om förlaget förnekar det, misstänker redaktören det.
Even if the publishing house denies it, the editor suspects it.
Jag ber honom att färdigställa sin sammanställning, även om han är trött.
I ask him to finalize his (own) compilation, even if he is tired.
Även om kommandot inte är automatiskt, är roboten outtröttlig.
Even if the command is not automatic, the robot is tireless.
Jag tvivlar på det, även om konspirationsteorin ska vara sann.
I doubt it, even if the conspiracy theory is said to be true.
Även om du kör på motorvägen, så måste hastighetsgränsen följas.
Even if you drive on the highway, the speed limit must be followed.
Även om fotgängaren är långsam, så måste du väja.
Even if the pedestrian is slow, you must yield.
Även om han var medvetslös, hade han lyckats skicka nödsignalen.
Even if he was unconscious, he had managed to send the distress signal.
Räddningsaktionen kommer att lyckas, även om vädret är förfärligt.
The rescue operation will succeed, even if the weather is terrible.
Patienten är förberedd före ingreppet, även om risken är stor.
The patient is prepared before the procedure, even if the risk is great.
Vi kämpar för att cirkulationen ska fungera, även om det är svårt.
We fight so that the circulation will work, even if it is difficult.
Vi sorterar alltid allting på fredagar, även om det tar tid.
We always sort everything on Fridays, even if it takes time.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.