Usages of så att
Hon pratar långsamt så att alla förstår.
She speaks slowly so that everyone understands.
Vi åker tidigt så att vi kan simma.
We leave early so that we can swim.
Vi städar lokalen nu så att evenemanget kan börja.
We are cleaning the venue now so that the event can start.
Vi testar den där mikrofonen så att publiken hör talaren.
We are testing that microphone so that the audience hears the speaker.
Öka volymen på högtalaren så att många kan höra musiken.
Increase the volume on the speaker so that many can hear the music.
Ställ stolarna i rätt rad så att alla hittar sin sittplats.
Put the chairs in the correct row so that everyone finds their seat.
Öppna garderoben tidigt så att vi slipper stressa.
Open the cloakroom early so that we avoid stressing.
Vilken fin lokal! Tänd belysningen så att vi ser bra.
What a nice venue! Turn on the lighting so that we see well.
Vi stänger dörren så att ljudet inte stör evenemanget.
We are closing the door so that the sound does not disturb the event.
Belysningen släcks så att publiken kan se scenen.
The lighting is turned off so that the audience can see the stage.
Vi lämnar jackorna i garderoben så att vi kan sitta på samma rad.
We are leaving the jackets in the cloakroom so that we can sit in the same row.
Vi flyttar borden så att gästerna kan prata med varandra.
We are moving the tables so that the guests can talk to each other.
Vi sänker volymen så att du kan vila på din sittplats.
We are lowering the volume so that you can rest in your seat.
Vi använder mikrofonen och högtalaren så att publiken hör talaren.
We use the microphone and the loudspeaker so that the audience hears the speaker.
Vi levererar den åt dig så att du slipper.
We deliver it for you so that you do not have to.
Cykelbanan är rensad så att vi kan laga den.
The bike lane is cleared so that we can repair it.
Hon offrade drömjobbet så att vi skulle få en gemensam framtid.
She sacrificed the dream job so that we would get a common future.
Berätta vad du slarvar med, så att vi inte bråkar.
Tell me what you are careless with, so that we do not argue.
Glöm inte att centrera skyltdockan så att den blir synlig.
Do not forget to center the mannequin so that it becomes visible.
Han lägger järnet på städet så att han kan smida det platt.
He puts the iron on the anvil so that he can forge it flat.
Vi måste pressa osten så att texturen inte blir smulig.
We must press the cheese so that the texture does not become crumbly.
Vi samordnar samåkningen så att alla får skjuts.
We coordinate the carpooling so that everyone gets a lift.
Du borde öva på handslaget, så att du inte verkar nervös.
You should practice the handshake, so that you do not seem nervous.
Learn så att and more in Swedish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free