Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Swedish: antingen - either

Swedish
/Either and neither (antingen ... eller, varken ... eller)
/antingen

antingen

Word

antingen

Meaning

either

Part of speech

conjunction

Pronunciation

Course

Lesson

Either and neither (antingen ... eller, varken ... eller)

Usages of antingen

Vi kan köpa antingen huset eller lägenheten.

We can buy either the house or the apartment.

Lägenheten är antingen central eller tyst.

The apartment is either central or quiet.

Visningen är antingen idag eller imorgon.

The viewing is either today or tomorrow.

Du måste betala hyran antingen idag eller imorgon.

You must pay the rent either today or tomorrow.

Vi ska antingen köpa det där huset eller hyra lägenheten.

We will either buy that house or rent the apartment.

Visningen börjar antingen klockan två eller tre.

The viewing starts either at two or three o'clock.

Hissen är antingen trasig eller långsam.

The elevator is either broken or slow.

Vi ses antingen här eller på den nya platsen.

We will either meet here or at the new place.

Är antingen bergochdalbanan eller karusellen gratis?

Is either the roller coaster or the carousel free?

Vi måste välja antingen utökandet av vägnätet eller bevarandet av parken.

We must choose either the expanding of the road network or the preserving of the park.

Jag kan överse med felet, men du måste byta ut antingen typsnittet eller rubriken.

I can overlook the mistake, but you must replace either the font or the headline.

Det är antingen en ångande het bastu eller en isande kall sjö.

It is either a steaming hot sauna or a freezing cold lake.

Antingen klipper du den röda sladden, eller så exploderar bomben.

Either you cut the red cord, or the bomb explodes.

Antingen tar vi bort detonatorn nu, eller så förlorar vi livet.

Either we remove the detonator now, or we lose our lives.

Antingen förstör vi kretskortet, eller så exploderar hela laddningen.

Either we destroy the circuit board, or the entire charge explodes.

Antingen slutar bomben ticka, eller så måste vi springa så fort som möjligt.

Either the bomb stops ticking, or we must run as fast as possible.

Antingen litar du på mig, eller så dör vi av den tidsinställda laddningen.

Either you trust me, or we die from the time-delayed charge.

Antingen inser ni livsfaran direkt, eller så lämnar ni rummet.

Either you realize the mortal danger immediately, or you leave the room.

Antingen lugnar du dig, eller så blir gruppen panikslagen.

Either you calm down, or the group becomes panic-stricken.

Antingen hittar vi rätt kabel till detonatorn, eller så hinner vi inte undan.

Either we find the right cable for the detonator, or we won't get away in time.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.

Start learning Swedish now

Your questions are stored by us to improve Elon.io