Han bor i den nionde lägenheten.

Questions & Answers about Han bor i den nionde lägenheten.

Why is there a "den" before "nionde" if "lägenheten" already has "the" built into the end?
This is a classic Swedish rule often called the "double definite." When you use an adjective or an ordinal number (like nionde) with a definite noun (like lägenheten, meaning "the apartment"), you usually have to add a separate "the" word before it. Because apartment is an en-word, that separate word is den.
How do ordinal numbers like "nionde" (ninth) work in Swedish?
Most ordinal numbers are made by adding -de or -te to the regular number. The number nine is nio, so "ninth" simply becomes nionde.
I've seen the word "lever" for "lives". Why do we use "bor" here instead?
In Swedish, bor means "lives" in the sense of residing somewhere (like in an apartment, a city, or a house). Lever means "lives" in the sense of being alive. Since he resides in the apartment, we use bor.
How can I tell if "lägenhet" is an en-word or an ett-word?
It is an en-word (en lägenhet). You can see this in the sentence because it uses the en-word article den and ends with the definite suffix -en (lägenheten). As a handy tip for the future, almost all Swedish words that end in -het are en-words!

Learn Han bor i den nionde lägenheten and more in Swedish

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free