Usages of känna sig
Hur känner du dig?
How do you feel?
Idag känner jag mig trött.
Today I feel tired.
Är du nervös, eller känner du dig trygg?
Are you nervous, or do you feel safe?
Ibland saknar hon barndomen då hon kände sig trygg.
Sometimes she misses the childhood when she felt safe.
Vad blyg jag kände mig i början!
How shy I felt in the beginning!
Jag har inte känt mig så här nostalgisk på länge.
I haven't felt this nostalgic for a long time.
Skiftarbetaren känner sig isolerad, medan vi andra umgås.
The shift worker feels isolated, whereas the rest of us spend time together.
Nattugglan känner sig ofta isolerad, medan morgonmänniskan har ett helt motsatt liv.
The night owl often feels isolated, whereas the morning person has a completely opposite life.
Hon kände sig för svag för att klara höjden.
She felt too weak to handle the altitude.
Jag känner mig dum ibland.
I feel stupid sometimes.
Du måste snurra pipan hela tiden, hur svettig du än känner dig.
You must spin the pipe all the time, no matter how sweaty you feel.
Kanske hunden känner sig trygg så småningom.
Maybe the dog will feel safe eventually.
Jag känner mig kränkt eftersom jag är oskyldig.
I feel insulted because I am innocent.
Mitt samvete är rent, men jag känner mig kränkt.
My conscience is clean, but I feel insulted.
Du kan känna dig trygg så länge som du minns larmkoden.
You can feel safe as long as you remember the alarm code.
Du kommer att känna dig lättad, bara du är dig själv.
You will feel relieved, provided that you are yourself.
Du känner dig lättad bara du pratar med svärföräldrarna.
You feel relieved provided that you talk with the in-laws.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Swedish grammar and vocabulary.