| Question | Answer |
|---|---|
as if | som om |
He looks at me as if I were a ghost. | Han tittar på mig som om jag vore ett spöke. |
You talk as if you already knew the truth. | Du pratar som om du redan visste sanningen. |
to pretend | låtsas |
Actually, they only pretend that they are friends. | Egentligen låtsas de bara att de är vänner. |
She pretends as if nothing happened yesterday. | Hon låtsas som om ingenting hände igår. |
to show (to be visible) | synas |
The mistake doesn't show, but it is there. | Felet syns inte, men det finns där. |
It actually doesn't show that she cried this morning. | Det syns faktiskt inte att hon grät i morse. |
the shadow | skuggan |
The shadow looked as if it were alive. | Skuggan såg ut som om den levde. |
He hid in the shadow behind the tree. | Han gömde sig i skuggan bakom trädet. |
the smile | leendet |
Her smile looked as if it were fake. | Hennes leende såg ut som om det vore falskt. |
The smile made me forget everything else. | Leendet fick mig att glömma allt annat. |
the mask | masken |
Instead, he took off the mask. | Istället tog han av sig masken. |
They wear the mask as if they were invisible. | De bär masken som om de vore osynliga. |
to stare | stirra |
the reflection | spegelbilden |
Why do you stare at the reflection as if you were crazy? | Varför stirrar du på spegelbilden som om du vore galen? |
The cat stared at the wall as if a mouse were sitting there. | Katten stirrade på väggen som om en mus satt där. |
the miracle | miraklet |
It felt as if the miracle actually happened. | Det kändes som om miraklet faktiskt hände. |
Everyone waited for the very biggest miracle. | Alla väntade på det allra största miraklet. |
to transform | förvandla |
The magician transformed the hat as if it were simple. | Magikern förvandlade hatten som om det vore enkelt. |
Can you really transform water into wine? | Kan du verkligen förvandla vatten till vin? |
The reflection stares back as if it were another human. | Spegelbilden stirrar tillbaka som om den vore en annan människa. |
However, I did not recognize the reflection. | Däremot kände jag inte igen spegelbilden. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io