Qualities and judgements (viss, värd, förlorad)

QuestionAnswer
early (adjective)
tidig
We took an early bus into the city.
Vi tog en tidig buss till staden.
An early spring is unusual here.
En tidig vår är ovanlig här.
certain, particular
viss
There is a certain risk.
Det finns en viss risk.
Certain days are harder than others.
Vissa dagar är svårare än andra.
direct, immediate
direkt
The boss gave a direct answer.
Chefen gav ett direkt svar.
We took the direct route home.
Vi tog den direkta vägen hem.
worth (adjective)
värd
The book is worth every krona.
Boken är värd varje krona.
The excursion was worth every minute.
Utflykten var värd varje minut.
full; drunk
full
The glass is full again.
Glaset är fullt igen.
The hall was full of people.
Salen var full av folk.
last, final
sista
The last train leaves at twelve.
Det sista tåget går klockan tolv.
We read the last page together.
Vi läste den sista sidan tillsammans.
alike, resembling
lik
He looks a lot like his brother.
Han är mycket lik sin bror.
The two houses are very similar.
De två husen är väldigt lika.
evil, wicked
ond
The wolf in the tale is evil.
Vargen i sagan är ond.
Nobody thinks the neighbour is evil.
Ingen tror att grannen är ond.
lost
förlorad
A lost year never comes back.
Ett förlorat år kommer aldrig tillbaka.
The key was lost for good.
Nyckeln var förlorad för alltid.

Contributors