Not until (inte ... förrän)

QuestionAnswer
the astronaut
astronauten
until (in negative sentences)
förrän
The astronaut has not rested until now.
Astronauten har inte vilat förrän nu.
to launch (rockets, spacecraft)
skjuta upp
the rocket
raketen
We will not launch the rocket until a year from now.
Vi ska inte skjuta upp raketen förrän om ett år.
the crew
besättningen
the space
rymden
The crew does not go to space until tomorrow.
Besättningen åker inte till rymden förrän imorgon.
to explore
utforska
the planet
planeten
the landing
landningen
They cannot explore the planet until the landing is finished.
De kan inte utforska planeten förrän landningen är klar.
the telescope
teleskopet
The researcher does not use the telescope until it is dark outside.
Forskaren använder inte teleskopet förrän det är mörkt ute.
The astronaut has tried to repair the telescope.
Astronauten har försökt att reparera teleskopet.
The crew has planned to explore space.
Besättningen har planerat att utforska rymden.
One cannot see the planet with the telescope until at night.
Man kan inte se planeten med teleskopet förrän på natten.
No one is allowed to get up until after the landing.
Ingen får stiga upp förrän efter landningen.
Would the astronaut want to go to the moon?
Skulle astronauten vilja åka till månen?
They do not launch the rocket until the astronaut is ready.
De skjuter inte upp raketen förrän astronauten är klar.