Framing a span in time (i början av, i slutet av)

QuestionAnswer
at the beginning of
i början av
At the beginning of the week I am always stressed.
I början av veckan är jag alltid stressad.
The course starts at the beginning of September.
Kursen startar i början av september.
at the end of
i slutet av
We will see each other at the end of the month.
Vi ses i slutet av månaden.
At the end of the film everyone cries.
I slutet av filmen gråter alla.
in advance
i förskott
We are paying the whole sum in advance.
Vi betalar hela summan i förskott.
The rent must be paid in advance.
Hyran ska betalas i förskott.
alongside, on the side of
vid sidan av
Alongside her job she studies at the university.
Vid sidan av jobbet studerar hon på universitetet.
He plays in a band alongside school.
Han spelar i ett band vid sidan av skolan.
shortly thereafter
kort därefter
He moved here and shortly thereafter he got a job.
Han flyttade hit och kort därefter fick han jobb.
The company started in 1990 and shortly thereafter it grew quickly.
Företaget startade 1990 och kort därefter växte det snabbt.
ever since then
ända sedan dess
We met at the university and ever since then we have been friends.
Vi träffades på universitetet och ända sedan dess är vi vänner.
She stopped smoking and has felt better ever since then.
Hon slutade röka och mår bättre ända sedan dess.
as regards, in the matter of
i fråga om
As regards price, this one is best.
I fråga om pris är det här bäst.
As regards safety, there are strict rules.
I fråga om säkerhet finns det stränga regler.

Contributors