Dropping the infinitive marker

QuestionAnswer
to disconnect
koppla ner
the noise
bruset
to pause
pausa
I choose to disconnect, ignore the noise and pause.
Jag väljer att koppla ner, ignorera bruset och pausa.
to scroll
skrolla
to spend
tillbringa
Instead of scrolling, you can choose to disconnect, go out and spend the time in the forest.
Istället för att skrolla kan du välja att koppla ner, gå ut och tillbringa tiden i skogen.
the notification
notisen
present
närvarande
He tries to ignore the notification, hide the mobile and be present.
Han försöker att ignorera notisen, gömma mobilen och vara närvarande.
It is healthy to disconnect, rest and be present.
Det är hälsosamt att koppla ner, vila och vara närvarande.
Even though she is tired, she continues to scroll, read the notifications and watch the video.
Trots att hon är trött fortsätter hon att skrolla, läsa notiserna och titta på videon.
Without the noise, it is simple to breathe, think and be present.
Utan bruset är det enkelt att andas, tänka och vara närvarande.
We choose to turn off the screens, go out and socialize.
Vi väljer att stänga av skärmarna, gå ut och umgås.
the feed
flödet
I think that it is good to pause, close the feed and sleep.
Jag tycker att det är bra att pausa, stänga flödet och sova.
I like to disconnect, leave the mobile and socialize instead of scrolling.
Jag gillar att koppla ner, lämna mobilen och umgås istället för att skrolla.
the distraction
distraktionen
screen-free
skärmfri
I choose to disconnect, avoid the distraction, and spend my free time screen-free.
Jag väljer att koppla ner, undvika distraktionen och tillbringa fritiden skärmfri.
He likes to close down the feed, escape the distraction, and be screen-free.
Han gillar att stänga ner flödet, slippa distraktionen och vara skärmfri.