Breakdown of Me gustan más las comedias que los documentales.
me
to me / myself (reflexive) / me (direct object)
gustar
to like
más
more; else (anything else, nobody else)
que
than (in comparisons)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.