Usages of que
El elefante es más grande que el ratón.
The elephant is bigger than the mouse.
El mono es más ágil que la tortuga.
The monkey is more agile than the turtle.
La serpiente es más larga que el insecto.
The snake is longer than the insect.
Creo que la tortuga es menos ágil que el ratón.
I think that the turtle is less agile than the mouse.
La cola del mono es más larga que la del perro.
The monkey's tail is longer than the dog's.
¿El león es más salvaje que la jirafa?
Is the lion wilder than the giraffe?
El insecto es menos fuerte que la serpiente.
The insect is less strong than the snake.
El pelo del mono es más corto que el del león.
The monkey's hair is shorter than the lion's.
El cuello de la jirafa es más largo que el cuerpo del elefante.
The giraffe's neck is longer than the elephant's body.
Un oso no es menos salvaje que un león.
A bear is not less wild than a lion.
El gato viejo de mi abuela es menos ágil que el mono.
My grandmother's old cat is less agile than the monkey.
Pienso que el mono es menos gordo que el oso.
I think that the monkey is less fat than the bear.
A veces pienso que el tigre es más peligroso que el oso.
I sometimes think that the tiger is more dangerous than the bear.
El libro es mejor que la película.
The book is better than the movie.
Usted es mayor que yo.
You are older than me.
Esta aventura es más peligrosa que la otra.
This adventure is more dangerous than the other.
Ningún dios era más poderoso que ella.
No god was more powerful than her.
La mesa de madera es más cara que la de plástico.
The wooden table is more expensive than the plastic one.
El metal es más frío que la madera.
Metal is colder than wood.
El algodón es más barato que la piel.
Cotton is cheaper than leather.
El cojín cuadrado es más bonito que el redondo.
The square cushion is prettier than the round one.
El coche naranja es más rápido que el blanco.
The orange car is faster than the white one.
Tengo el mismo móvil que tú.
I have the same mobile as you.
Mi hermana tiene más libros que yo, más de cien.
My sister has more books than me, more than a hundred.
Tu chaqueta es igual que la de mi hermana.
Your jacket is the same as my sister's.
Mi hijo habla igual que su padre.
My son talks just like his father.
Mi hermano está más en forma que yo.
My brother is fitter than me.
Ese piso amueblado es mejor que este ático.
That furnished apartment is better than this penthouse.
El clima aquí es exactamente igual que en mi país.
The climate here is exactly the same as in my country.
El colegio está más lejos que el parque.
The school is farther away than the park.
Hoy he llegado más tarde que el jefe.
Today I arrived later than the boss.
¿Saldrías con alguien más joven que tú?
Would you go out with someone younger than you?
Un chalé en las afueras cuesta más que un piso.
A detached house in the outskirts costs more than a flat.
El camping es más barato que el hostal.
The campsite is cheaper than the budget hotel.
Me gustan más las comedias que los documentales.
I like comedies more than documentaries.
El cava suele ser más barato que el champán.
Cava is usually cheaper than champagne.
Las habitaciones pequeñas son más baratas que las grandes.
The small rooms are cheaper than the big ones.
Mi coche es más rápido que el de mi padre.
My car is faster than my father's.
Las fotos de este año son mejores que las del año pasado.
This year's photos are better than last year's.
Este piso es más bonito que el que vimos ayer.
This flat is nicer than the one we saw yesterday.
Mi abuela tiene más vida social que yo.
My grandmother has more of a social life than I do.
Mi hermano es igual de alto que yo.
My brother is just as tall as I am.
Este piso es igual de caro que tu casa.
This apartment is just as expensive as your house.
Mis hermanas son igual de simpáticas que mi madre.
My sisters are just as nice as my mother.
Esta paella está igual de rica que ayer.
This paella is just as tasty as it was yesterday.
¿El metro es igual de rápido que el autobús?
Is the subway just as fast as the bus?
¿Sois igual de altos que vuestro padre?
Are you guys just as tall as your father?
Mi hija habla inglés igual de bien que su padre.
My daughter speaks English just as well as her father.
Conduces igual de mal que tu hermano.
You drive just as badly as your brother.
Mi abuelo corre igual de rápido que yo.
My grandfather runs just as fast as I do.
Hoy has llegado igual de tarde que ayer.
You arrived just as late today as yesterday.
Hablas igual que tu padre y eres igual de simpático que él.
You talk just like your father, and you're just as nice as he is.
Mi hermana canta igual que mi madre, pero baila igual de mal que yo.
My sister sings just like my mother, but she dances just as badly as I do.
El abogado deduce que el método nuevo es igual que el antiguo.
The lawyer deduces that the new method is the same as the old one.
El sueldo bruto viene a ser más alto que el neto.
The gross salary is roughly higher than the net.
Este peine es igual de caro que el otro.
This comb is just as expensive as the other one.
Estas pinzas son igual de buenas que las tuyas.
These tweezers are just as good as yours.
Por cierto, la objetividad es igual de importante que la verdad.
By the way, objectivity is just as important as the truth.
Ese prejuicio es igual de peligroso que una mentira.
That prejudice is just as dangerous as a lie.
Al parecer, un suave descansar es más placentero que un masaje fuerte.
Apparently, a gentle resting is more pleasant than a strong massage.
El metal es más pesado que el plástico.
Metal is heavier than plastic.
Tres es menor que cinco.
Three is smaller than five.
El presente es más importante que el futuro.
The present is more important than the future.
Mi perro es más listo que tu gato.
My dog is cleverer than your cat.
La libra vale más que el euro.
The pound is worth more than the euro.
Los abuelos suelen ser más pacientes que los padres.
Grandparents tend to be more patient than parents.
El presupuesto del electricista es más alto que nuestro presupuesto.
The electrician's quote is higher than our budget.
Los personajes secundarios son más interesantes que los principales.
The secondary characters are more interesting than the main ones.
Más vale prevenir que curar.
Prevention is better than cure.
Hoy en día es más fácil viajar que antiguamente.
Nowadays it is easier to travel than in the old days.
Parece que hoy hace más calor que ayer.
It seems that it is hotter today than yesterday.
No tengo más que un hermano.
I only have one brother.
Esta camiseta no cuesta más que diez euros.
This T-shirt only costs ten euros.
Hoy no he comido más que un bocadillo.
Today I have only eaten a sandwich.
No te pido más que un poco de paciencia.
I am only asking you for a little patience.
Me ocurrió lo mismo que a ti.
The same thing happened to me as to you.
Pienso lo mismo que tú.
I think the same as you.
¿Me pones lo mismo que a ella?
Can I have the same as her?
Siempre pide lo mismo que su novia.
He always orders the same as his girlfriend.
Está lloviendo, así que no hay más remedio que coger un taxi.
It's raining, so there's no other choice but to take a taxi.
Es ilógico que el tren sea más caro que el avión.
It's illogical that the train is more expensive than the plane.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.