Breakdown of ¿Asamos las patatas o las freímos?
o
or
las
them (f)
la patata
the potato
freír
to fry
asar
to roast, to grill
Questions & Answers about ¿Asamos las patatas o las freímos?
Why does the Spanish sentence use the present tense verbs asamos and freímos when the English translation says 'Shall we...'?
In Spanish, the present tense is frequently used to make suggestions, ask for instructions, or ask for an opinion about what to do right now. While English uses phrases like 'Shall we...' or 'Should we...', Spanish naturally uses the present simple for these everyday choices.
What is the purpose of the second las right before freímos?
The first las is the definite article meaning 'the' for las patatas. The second las is a direct object pronoun meaning 'them' that takes the place of the potatoes. It must go directly before the conjugated verb freímos. English speakers often try to leave this pronoun out, but Spanish requires it here.
Is freímos a stem-changing verb, and why does it have an accent mark?
The verb freír (to fry) changes its stem from e to i in most forms (like yo frío), though the nosotros form (freímos) keeps the original e. Every present tense form of this verb actually has an accent mark on the i to separate the vowels into two distinct syllables so they do not blend into a single sound.
Can the verb asar mean anything else besides 'to roast'?
Yes, asar is a very versatile cooking verb. Depending on the method you are using, it can mean to roast in an oven, to grill, or to barbecue food over an open fire.
Learn ¿Asamos las patatas o las freímos and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free