Breakdown of La habitación está ocupada. ¡Vaya lío!
estar
to be (location/state)
ocupado
busy / occupied (taken, in use)
la habitación
the room
el lío
the mess
vaya
wow! / oh dear! (surprise or disappointment)
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Spain) grammar and vocabulary.