Breakdown of Vemos cada vez más oportunidades en el mercado.
en
in / on / by (means of transport) / about (after pensar)
el mercado
the market
ver
to see; to watch (TV, a film)
cada vez más
more and more / increasingly
Questions & Answers about Vemos cada vez más oportunidades en el mercado.
How does the phrase cada vez más translate to "more and more"?
In Spanish, progressive comparison (saying something is increasing over time) is done with the fixed phrase cada vez más. Literally, it means "each time more". While you might be tempted to literally translate "more and more" as más y más, Spanish speakers naturally use cada vez más before a noun or adjective to express this progressive increase.
Since oportunidades is plural and feminine, why doesn't cada vez más change to match it?
Where does cada vez más go in a sentence compared to adjectives?
While you might be used to putting descriptive adjectives after the noun in Spanish, quantifiers (words that tell you "how much" or "how many") go before the noun. Since cada vez más tells us the amount of oportunidades is increasing, it sits right before the noun, exactly like "more and more" does in English.
Do we need to use the "personal a" after vemos here?
No, you don't. The "personal a" is only required when the direct object of the verb is a specific person or a beloved pet. Since oportunidades (opportunities) are abstract things, not people, you just connect the verb vemos directly to the object.