Usages of donde
Esta es la casa donde nací.
This is the house where I was born.
El pueblo donde vivo es muy pequeño.
The village where I live is very small.
La ciudad donde trabajo está lejos.
The city where I work is far away.
Es el restaurante donde comimos el otro día.
It is the restaurant where we ate the other day.
Ese es el parque donde jugaba de pequeño.
That is the park where I played as a child.
La playa donde nadamos ayer estaba llena.
The beach where we swam yesterday was full.
¿Dónde está la tienda donde compras el pan?
Where is the shop where you buy the bread?
Busco un sitio donde aparcar.
I am looking for a place to park.
Conozco un sitio donde hacen una paella muy buena.
I know a place where they make a very good paella.
Este es el laboratorio donde trabajamos.
This is the laboratory where we work.
El calor va transformando el viñedo donde trabajo.
The heat is transforming the vineyard where I work.
Fue en mi dormitorio donde él me insultó ayer.
It was in my bedroom where he insulted me yesterday.
Es debajo del sofá donde escondí el mando.
It is under the sofa where I hid the remote control.
Habiendo estudiado la estadística, mi compañero ve el margen donde está el error.
Having studied the statistic, my colleague sees the margin where the error is.
Al llegar al centro, aparcamos donde haya un hueco libre.
Upon arriving downtown, we park wherever there is a free spot.
Voy a meter el coche donde vea un hueco.
I am going to put the car wherever I see a spot.
Deja el coche donde quepa, hijo.
Leave the car wherever it fits, son.
Voy a aparcar donde quepa la furgoneta.
I am going to park wherever the van fits.
A veces aparco en doble fila donde no moleste.
Sometimes I double-park wherever it isn't in the way.
No aparquen en doble fila donde haya mucho tráfico.
Do not double-park wherever there is a lot of traffic.
Aparca donde no haya parquímetro, por favor.
Park wherever there is no parking meter, please.
¡Vaya lío! Llevo veinte minutos buscando donde no haya parquímetro.
What a mess! I have been looking for twenty minutes for where there is no parking meter.
Mi madre aparca donde haya sombra.
My mother parks wherever there is shade.
Busca un hueco donde haya sombra, por favor.
Look for a spot wherever there is shade, please.
No se desespere, señorita, vamos a aparcar donde podamos.
Do not despair, miss, we are going to park wherever we can.
Hago la maniobra donde haya espacio.
I do the maneuver wherever there is space.
Haz la maniobra donde no haya niños.
Do the maneuver wherever there are no children.
Aparca despacio donde no roces otros coches.
Park slowly wherever you won't scrape other cars.
Ten cuidado para no rozar el coche donde aparques.
Be careful not to scrape the car wherever you park.
Mi mujer nunca aparca donde haya un vado.
My wife never parks wherever there is a driveway.
El abuelo lleva el coche donde no haya vados.
The grandfather takes the car wherever there are no driveways.
Aparca siempre entre las rayas donde haya sitio.
Always park between the lines wherever there is room.
El obrero pinta la raya donde sea necesario.
The worker paints the line wherever it is necessary.
Fue en el hospital donde la mujer rompió a sollozar por la angustia.
It was in the hospital where the woman burst out sobbing out of anguish.
Es aquí donde es la reunión.
It is here where the meeting is.
Hacemos el safari donde el guía vio el cocodrilo.
We are doing the safari where the guide saw the crocodile.
Buscamos un piso donde vivir.
We are looking for a flat to live in.
Learn donde and more in Spanish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free