From … to, until (de nueve a dos, hasta las ocho)

QuestionAnswer
since (+ a verb)
desde que
I work from nine to two.
Trabajo de nueve a dos.
The library opens from Monday to Friday.
La biblioteca abre de lunes a viernes.
We have class from five to seven.
Tenemos clase de cinco a siete.
The museum is open from ten until six.
El museo está abierto desde las diez hasta las seis.
We walked from the beach to the village.
Caminamos desde la playa hasta el pueblo.
It rained from Monday until Thursday.
Llovió desde el lunes hasta el jueves.
I study until eleven at night.
Estudio hasta las once de la noche.
I am not coming back until Sunday.
No vuelvo hasta el domingo.
I waited for you until nine.
Te esperé hasta las nueve.
I stay in bed until ten.
Me quedo en la cama hasta las diez.
During the summer I work in a hotel.
Durante el verano trabajo en un hotel.
I lived in Madrid for three years.
Viví en Madrid durante tres años.
We do not talk during the film.
No hablamos durante la película.
I slept during the whole trip.
Dormí durante todo el viaje.
In the morning I work and in the afternoon I study.
Por la mañana trabajo y por la tarde estudio.
I shower at night.
Me ducho por la noche.
Do you go to the gym in the morning or in the afternoon?
¿Vas al gimnasio por la mañana o por la tarde?
I get up at seven in the morning.
Me levanto a las siete de la mañana.
The flight leaves at four in the afternoon.
El vuelo sale a las cuatro de la tarde.
Today it is Monday.
Hoy estamos a lunes.
It is the twelfth of May.
Estamos a doce de mayo.
It is summer and it is very hot.
Estamos en verano y hace mucho calor.
It is October, but it is still warm.
Estamos en octubre, pero todavía hace calor.
Since I have been living in Madrid, I walk a lot.
Desde que vivo en Madrid, camino mucho.
Since my daughter was born, I sleep little.
Desde que nació mi hija, duermo poco.
We have been friends since we were children.
Somos amigos desde que éramos niños.
the while, the short time
el rato
Wait a while, please.
Espera un rato, por favor.
A little while ago your mother called.
Hace un rato llamó tu madre.
I am staying a while longer.
Me quedo un rato más.
to take (time)
tardar
The bus takes an hour from the city to the village.
El autobús tarda una hora de la ciudad al pueblo.
How long does it take you to get to work?
¿Cuánto tardas en llegar al trabajo?
It takes me twenty minutes by car.
Tardo veinte minutos en coche.
Why are you taking so long?
¿Por qué tardas tanto?
midnight
la medianoche
The shop is open until midnight.
La tienda está abierta hasta la medianoche.
Yesterday I worked from six to midnight.
Ayer trabajé de seis a medianoche.

Contributors