Breakdown of Ya los derrotará otro héroe.
otro
other
el héroe
the hero
los
them (masculine direct object)
ya
later / eventually (reassurance with future)
derrotar
to defeat
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.