Usages of el fin
Necesitamos un aval a fin de que el banco otorgue la hipoteca.
We need a guarantor in order for the bank to grant the mortgage.
Debes leer la escritura con el fin de comprender el interés mensual.
You must read the deed in order to understand the monthly interest.
Sin embargo, el banco otorga la hipoteca a fin de que compres la propiedad.
However, the bank grants the mortgage in order for you to buy the property.
Pedimos un aval con el fin de otorgar la escritura de la propiedad.
We ask for a guarantor with the purpose of granting the property deed.
El notario explica el interés mensual a fin de que paguemos la deuda.
The notary explains the monthly interest in order for us to pay the debt.
¿El banco requiere la escritura con el fin de calcular el interés?
Does the bank require the deed in order to calculate the interest?
Debes tramitar el aval a fin de comprar la propiedad.
You must process the guarantee in order to buy the property.
Es necesario implementar este procedimiento a fin de que todo funcione bien.
It is necessary to implement this procedure so that everything works well.
Cambiamos el sistema a fin de que se agilice el proceso y aumente la eficiencia.
We changed the system so that the process is streamlined and efficiency increases.
Vamos a capacitar al gerente a fin de que optimice el tiempo y suba la productividad.
We are going to train the manager so that he optimizes time and productivity goes up.
Ese beneficio lo damos a fin de que fomente la productividad.
We give that benefit so that it encourages productivity.
Revisamos el informe a fin de que el equipo pueda fortalecer la estrategia.
We reviewed the report so that the team can strengthen the strategy.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.