Usages of el cual
El tratado, el cual firmó el presidente, es importante.
The treaty, which the president signed, is important.
Hay que leer el tratado del cual hablaron.
We must read the treaty about which they spoke.
El pacto, el cual esperamos que ratifiquen hoy, es nuevo.
The pact, which we hope they ratify today, is new.
Los delegados deben ratificar el tratado, el cual es difícil.
The delegates must ratify the treaty, which is difficult.
El delegado, el cual es de México, redactó el documento.
The delegate, who is from Mexico, drafted the document.
Los países firmaron un pacto, el cual fue ratificado ayer.
The countries signed a pact, which was ratified yesterday.
Aunque rompan el pacto, el cual es importante, hay que continuar.
Even if they break the pact, which is important, we must continue.
El abogado redactó el documento, el cual hay que firmar.
The lawyer drafted the document, which must be signed.
El juez emitirá el certificado, el cual es necesario.
The judge will issue the certificate, which is necessary.
Leímos el nuevo decreto, según el cual hay que pagar.
We read the new decree, according to which we must pay.
El presidente firmó el decreto, el cual esperamos que sea válido.
The president signed the decree, which we hope is valid.
Dame el certificado, sin el cual no puedes viajar.
Give me the certificate, without which you cannot travel.
La editorial engañó al lector, lo cual es inaceptable.
The publisher deceived the reader, which is unacceptable.
Este género exige una buena narrativa, lo cual es difícil.
This genre requires a good narrative, which is difficult.
El narrador oculta el desenlace, lo cual me encanta.
The narrator hides the outcome, which I love.
La editorial imprimió otro ejemplar, lo cual fue un éxito.
The publisher printed another copy, which was a success.
Tuvimos que limpiar el dojo, el cual estaba sucio.
We had to clean the dojo, which was dirty.
El nuevo dojo, el cual es muy grande, tiene una regla estricta.
The new dojo, which is very big, has a strict rule.
Hay que quitarse los zapatos junto al tatami, el cual es suave.
One must take off their shoes next to the mat, which is soft.
El tatami, el cual estaba preparado, es esencial para la práctica.
The mat, which was prepared, is essential for the practice.
El adversario, el cual estaba cansado, cometió un error.
The adversary, who was tired, made a mistake.
Hay que respetar al adversario, el cual también es estudiante.
One must respect the adversary, who is also a student.
El estudiante hizo el bloqueo, el cual evitó el golpe.
The student made the block, which avoided the blow.
Ellos practicaron el bloqueo, el cual es muy útil.
They practiced the block, which is very useful.
Los movimientos, los cuales fluyen bien, son hermosos.
The movements, which flow well, are beautiful.
El dominio, el cual toma años, es la meta.
The mastery, which takes years, is the goal.
Admiramos su dominio, el cual es increíble, puesto que requiere mucha práctica.
We admire his mastery, which is incredible, since it requires a lot of practice.
El instructor, el cual suele observar el combate, es muy estricto.
The instructor, who usually observes the combat, is very strict.
Puesto que la filosofía es importante, el maestro, el cual conoce la técnica, la enseña.
Since the philosophy is important, the master, who knows the technique, teaches it.
El instructor enseña el saludo, el cual muestra la sabiduría del dojo.
The instructor teaches the bow, which shows the wisdom of the dojo.
El gancho, el cual es pesado, está por romper el amarre.
The hook, which is heavy, is about to break the mooring.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Spanish (Latin America) grammar and vocabulary.