The present continuous (estar + -ando, -iendo)

The Present Continuous

To describe actions happening right now, use the present continuous tense. Form it with a conjugated form of estar (to be) and a gerund (the Spanish "-ing" equivalent).

Subjectestar
yoestoy
estás
él / ella / ustedestá
nosotros / nosotrasestamos
ellos / ellas / ustedesestán

Forming the Gerund

For regular verbs, drop the infinitive ending and add:

  • -ando for -ar verbs (e.g., charlarcharlando)
  • -iendo for -er and -ir verbs (e.g., esconderescondiendo)
The friends are chatting in the living room.
Las amigas están charlando en la sala.
I am hiding the gift.
Estoy escondiendo el regalo.

Irregular Gerunds

When an -er or -ir verb stem ends in a vowel, -iendo becomes -yendo to make it easier to pronounce (e.g., leerleyendo, construirconstruyendo, caercayendo).

I am reading a very interesting book.
Estoy leyendo un libro muy interesante.
Are they building a new hospital?
¿Están construyendo un hospital nuevo?

Other irregulars have a stem vowel change, like dormir (to sleep) becoming durmiendo and reír (to laugh) becoming riendo.

The baby is sleeping now.
El bebé está durmiendo ahora.
Why is the baby laughing?
¿Por qué está riendo el bebé?

Pronouns with the Present Continuous

Reflexive pronouns (like se) or direct object pronouns (like lo) can be placed directly before the conjugated form of estar.

He is taking a shower now.
Se está bañando ahora.
Are you reading it?
¿Lo estás leyendo?