Polite advice (deberías...)

QuestionAnswer
the refrigerator
el refrigerador
You should clean the refrigerator because it is dirty.
Deberías limpiar el refrigerador porque está sucio.
to negotiate
negociar
flexible
flexible
If I were you, I would negotiate the rent and be more flexible.
Yo en tu lugar, negociaría el alquiler y sería más flexible.
understanding
comprensivo
the washing machine
la lavadora
You could be more understanding. The washing machine makes a lot of noise.
Podrías ser más comprensivo. La lavadora hace mucho ruido.
to live together
convivir
to propose
proponer
To live together well, I would propose dividing the expenses.
Para convivir bien, yo propondría dividir los gastos.
the privacy
la privacidad
You all should respect privacy and clean the apartment.
Ustedes deberían respetar la privacidad y limpiar el departamento.
It is difficult to live with you, that's why you should be more flexible.
Es difícil convivir contigo, por eso deberías ser más flexible.
the cleaning
la limpieza
If I were you, I would propose a new cleaning routine.
Yo en tu lugar propondría una nueva rutina de limpieza.
Could you use the washing machine in the morning?
¿Podrías usar la lavadora en la mañana?
It would be better to negotiate the space to have more privacy.
Sería mejor negociar el espacio para tener más privacidad.
I would never use your things without asking. You should respect my privacy.
Yo nunca usaría tus cosas sin preguntar. Deberías respetar mi privacidad.
To live together better, it would be ideal to negotiate when to use the washing machine.
Para convivir mejor, sería ideal negociar cuándo usar la lavadora.
to tolerate
tolerar
You should be more understanding and tolerate the noise.
Tú deberías ser más comprensivo y tolerar el ruido.
In your place, I would not tolerate the mess and would organize the cleaning of the refrigerator.
Yo en tu lugar no toleraría el desorden y organizaría la limpieza del refrigerador.
the doctor (physician)
el médico
You are sick. You should go to the doctor.
Estás enfermo. Deberías ir al médico.
The family doctor is excellent.
El médico de la familia es excelente.
to drive (= manejar); to lead
conducir
You shouldn't drive so fast.
No deberías conducir tan rápido.
Driving in the city is difficult.
Conducir en la ciudad es difícil.
drunk
borracho
You shouldn't drive drunk.
No deberías manejar borracho.
The drunk man was singing in the street.
El hombre borracho cantaba en la calle.
the driver (LatAm)
el chofer
The bus driver drives well.
El chofer del autobús maneja bien.
The taxi driver is friendly.
El chofer del taxi es amable.
the highway
la autopista
There are many cars on the highway.
Hay muchos carros en la autopista.
We drive on the highway.
Manejamos por la autopista.
the parking lot (LatAm)
el estacionamiento
The hotel's parking lot is big.
El estacionamiento del hotel es grande.
There is no parking downtown.
No hay estacionamiento en el centro.