| Question | Answer |
|---|---|
| hose | la manguera |
| radiator | el radiador |
| Maybe the radiator hose is damaged. | Tal vez la manguera del radiador está dañada. |
| Maybe the radiator leaks through that old part. | Tal vez el radiador gotee por esa pieza vieja. |
| They haven't checked the hose for a month. | Llevan un mes sin revisar la manguera. |
| filter | el filtro |
| The oil filter is probably very dirty. | Probablemente el filtro de aceite está muy sucio. |
| spark plug | la bujía |
| The spark plug probably works better than you think. | Probablemente la bujía funcione mejor de lo que piensas. |
| If you cleaned the filter, perhaps the spark plug would not fail. | Si limpiaras el filtro, quizás la bujía no fallaría. |
| clutch | el embrague |
| Perhaps the problem is the new clutch. | Quizás el problema es el embrague nuevo. |
| Perhaps the clutch is more expensive than we expect. | Quizás el embrague sea más caro de lo que esperamos. |
| gear (of a vehicle) | la marcha |
| Maybe the first gear doesn't engage because of the cold. | Quizás la primera marcha no entra por el frío. |
| Maybe the gear will fail if you don't use the clutch. | Quizás la marcha falle si no usas el embrague. |
| spare part | el repuesto |
| The mechanic possibly gets the spare part today. | Posiblemente el mecánico consigue el repuesto hoy. |
| to wear out | desgastar |
| The engine possibly wears out that spare part fast. | Posiblemente el motor desgaste ese repuesto rápido. |
| I haven't bought the spare part for weeks because it is very expensive. | Llevo semanas sin comprar el repuesto porque es muy caro. |
| Extreme heat wears out the parts more than you think. | El calor extremo desgasta las piezas más de lo que crees. |
| to loosen | aflojar |
| nut (hardware) | la tuerca |
| Maybe you need to loosen the nut carefully. | Tal vez necesitas aflojar la tuerca con cuidado. |
| Maybe the mechanic won't loosen the broken nut. | Tal vez el mecánico no afloje la tuerca rota. |
| If I had the tool, I would loosen the nut right now. | Si yo tuviera la herramienta, aflojaría la tuerca ahora mismo. |
| without a doubt | sin duda |
| Without a doubt it is the best option. | Sin duda es la mejor opción. |
| He will no doubt come tomorrow. | Sin duda vendrá mañana. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io