Causative verbs (hacer, dejar)

QuestionAnswer
the coach
el entrenador
to jog
trotar
the court
la cancha
The coach made us jog around the court.
El entrenador nos hizo trotar por la cancha.
to let / to allow (informal)
dejar
the locker room
el vestuario
Since we lost the match, they didn't let us enter the locker room.
Como perdimos el partido, no nos dejaron entrar al vestuario.
the uniform
el uniforme
The coach made me wash the uniform.
El entrenador me hizo lavar el uniforme.
He didn't let them rest.
No los dejó descansar.
the push-up
la flexión
He made us finish the hundred push-ups on the court.
Nos hizo terminar las cien flexiones en la cancha.
the tactic
la táctica
His tactic made us win the match.
Su táctica nos hizo ganar el partido.
The coach didn't let us drink water.
El entrenador no nos dejó beber agua.
the squat
la sentadilla
He made us repeat the squat.
Nos hizo repetir la sentadilla.
He kept explaining the tactic in the locker room.
Él siguió explicando la táctica en el vestuario.
He didn't let them sit down on the court.
No los dejó sentarse en la cancha.
Why did the coach make you jog without resting?
¿Por qué el entrenador te hizo trotar sin descansar?
Since we were tired, the coach didn't let us rest.
Como estábamos cansados, el entrenador no nos dejó descansar.
We forgot the tactic, so he made us run.
Se nos olvidó la táctica, así que nos hizo correr.
The captain made us practice the push-ups and the squats.
El capitán nos hizo practicar las flexiones y las sentadillas.
the exercise
el ejercicio
the rest
el descanso
The coach makes us repeat the exercise without the break.
El entrenador nos hace repetir el ejercicio sin el descanso.
He does not let them dirty the uniform during the exercise or the break.
Él no los deja ensuciar el uniforme durante el ejercicio o el descanso.
to exercise, to work out
hacer ejercicio
I exercise every morning.
Hago ejercicio todas las mañanas.
My sister exercises in the park.
Mi hermana hace ejercicio en el parque.

Contributors