Causality with adjectives and nouns (por)

QuestionAnswer
maze
el laberinto
giant
gigante
We are trapped in this giant maze for being fools.
Estamos atrapados en este laberinto gigante por tontos.
desperation
la desesperación
I can't find the exit because of desperation.
No encuentro la salida por la desesperación.
pride
el orgullo
He always turns to the right out of pride.
Él siempre gira a la derecha por orgullo.
disoriented
desorientado
bush
el arbusto
endless
interminable
I am more and more disoriented because of this endless bush.
Estoy cada vez más desorientado por este arbusto interminable.
How many endless mazes are there here?
¿Cuántos laberintos interminables hay aquí?
stupidity
la estupidez
She went to the left because of a stupid mistake.
Ella fue a la izquierda por una estupidez.
We are crying behind a giant bush out of fear.
Estamos llorando detrás de un arbusto gigante por miedo.
We walked to the right and are more and more disoriented because of exhaustion.
Caminamos a la derecha y estamos cada vez más desorientados por el cansancio.
I don't ask where the exit is out of pride.
No pregunto dónde está la salida por orgullo.
How much desperation do you feel because of my stupidity?
¿Cuánta desesperación sientes por mi estupidez?
I turned to the left out of pride and now I am trapped.
Giré a la izquierda por orgullo y ahora estoy atrapado.