Breakdown of Вряд ли они получат столько же наград, сколько и мы.
и
and
мы
we
они
they
сколько
how much / how long / as much / as many as
получить
to receive (perfective)
же
particle (same / exactly) / but / you know (emphasis)
вряд ли
hardly / unlikely
столько
so many / so much
награда
the reward
Questions & Answers about Вряд ли они получат столько же наград, сколько и мы.
Why is наград in the genitive case here?
The words столько (so many) and сколько (how many) are expressions of quantity. Just like numbers or words like много, they require the noun that follows them to be in the genitive case. Since we are talking about multiple countable rewards, наград is in the genitive plural.
What purpose do the particles же and и serve in столько же... сколько и?
They emphasize the exact equality of the comparison. While столько... сколько simply means "as many as," adding же and и strengthens it to mean "exactly as many as" or "just as many as." You can drop them, but including them makes this type of comparison sound much more natural in Russian.
Why is мы in the nominative case instead of the genitive like наград?
Мы is the subject of the second half of the comparison. If we expanded the sentence to its full form, it would be ...сколько и мы получим (...as we will receive). Because мы is the subject doing the action of receiving, it stays in the nominative case.
Does вряд ли require a negative verb in Russian?
No, вряд ли is a standalone particle meaning "it is unlikely" or "hardly." Unlike negative words such as никогда (never) or никто (no one), it does not trigger a double negative in Russian grammar. It is followed by a standard affirmative verb, which is why we see получат instead of не получат.
Learn Вряд ли они получат столько же наград, сколько и мы and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free